歌詞に和訳をつけたり、外国語学習を記録するためのブログです。あってるかはわかりません。

独り言

デブらしく暑さに負けてるんだけどエアコンまで壊れててもう本当に心折れそう。なんで壊れてるの。謎の極み。 セブチの아주niceが非常に아주niceでなんかもう心臓が跳ねる。見どころはミンギュの黒髪だと思うんだけど最近の私の押し・ディノちゃんもやっぱり…

メモ / चाहे

चाहे उसका परिणाम कुछ भी हो 例えそれがどんな結果になろうとも चाहे कोई कितना भी अमील क्यों न हो仮にどんな金持ちであろうとも चाहे कितना ही कष्ट क्यों न उठाना पड़े例えどんなに辛い思いをしなければならぬとも मेरा दोस्त चाहे वह कितना ही कठिन हो उ…

Bangladesh mourns victims of Dhaka cafe attack / BBC

途中まで。 バングラデシュやばい?とか思ってたら友達からインドに2年留学するって報告受けた。私は南アジアは無理だなって最近よく思うよ。 www.bbc.com Bangladesh has declared two days of national mourning for those killed when Islamic militants s…

what makes you beautiful/one direction

ヒンディー語やらなきゃいけないと韓国語が楽しいし、韓国語やらなきゃいけないと英語が楽しい You're insecure, 君は自信なさげで Don't know what for, 僕にはなぜなのかわからない You're turning heads when you walk through the door, 君がドアを開け…

2016春期木曜1,2限

記録。 単語は大丈夫として3番の作文が問題? अप्रत्याशित : (1)意外な、思いがけない、予期しない (2)突然の、にわかな शोर : 騒がしい音、騒音、耳障りな音、叫び声、叫び、騒ぎ、騒動 / 評判、人気 दुश्मनी* : 敵意、悪意 नामुमकिन : (1)不可能な、あり得…

INTERMISSION: fLoWer/zayn malik

جب تک اس محبت کا پھول نہ کھلے ؛ تب تک اس دل کو سکون نہ ملےدل دے ہے مجھے, دل دے ہے مجھے, دل دے ہے مجھے Jab tak is mohabbat ka phool na khilayTab tak is dill ko sukoon na mileyDil day mujhe Dil day mujhe Dil day mujhe जब तक इस मोहब्बत का फूल…

heart attack/one direction

Baby, you got me sick ベイビー、君のせいでおかしいんだ I don't know what I did 自分が何をしたのかわからないけど Need to take a break and figure it out, yeah ちょっと休んで解決しなきゃ Got your voice in my head 頭の中で君の声がした Saying l…

the nicest kids in town

コーニー大好き☺️ Hey there, Teenage Baltimore! テレビの前のボルティモア・キッズたち!Don't change that channel!チャンネルはそのままで、'Cause it's time for the Corny Collins Show!コー二—・コリンズ・ショーの時間だよ!Brought to you by Ultra…